越俎代庖

【成语意思】：越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

【成语拼音】：yuè zǔ dài páo

【成语声母】：YZDP

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：越俎代庖连动式；作谓语、定语；含贬义。

【成语结构】：联合式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：贬义成语

【英语翻译】：put words into somebody's mouth <exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand>

【越俎代庖的反义词】：自力更生

【越俎代庖的近义词】：包办代替

【成语造句】：

1、孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

2、它们往往越俎代庖，由一个直接行使政府权力的机构，摇身一变马上又变成为直接的拆迁人，既当运动员，又当裁判员。

3、我一向对他很尊敬，他是一位伟大的教练，但是他的言语已经越俎代庖了，他已经适可而止。

4、本周出炉的报告给出的诊断结论是：基金组织和世界银行相互之间应该多推心置腹zxyu。com，少越俎代庖。

5、公务人员，各有所司；越俎代庖，法所不容。

6、徐高提醒，物业公司应当明确其"管家"身份，不能越俎代庖。

7、即使再小的事，都必须严守自己的工作岗位；即使再小的事，如果是自己分内的工作不可让别人插手；即使做的对的，也不能越俎代庖。

8、在成长的过程中我们肯定会遇到很多为我们越俎代庖的人。

9、越俎代庖有悖于市场经济规则，放任自流势必导致无序竞争。

10、即便无所不能的"人肉搜索"有时候会有越俎代庖之嫌，在现实中，真正的社会秩序和公平还是需要通过正常的法律手段来维护。

【成语来源】：先秦 庄周《庄子 逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。” zxyu.com

【成语接龙】：

越俎代庖 → → 庖丁解牛 → → 牛马不辨 → → 辨日炎凉

【相关成语】：