远涉重洋

【成语意思】：重洋：辽阔无边的海洋。远远地渡过海洋。

【成语拼音】：yuǎn shè chóng yáng

【成语声母】：YSCY

【成语年代】：当代成语

【用法分析】：远涉重洋动宾式；作谓语、定语；指飘泊很远。

【成语结构】：动宾式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：travel across the vast ocean

【远涉重洋的反义词】：足不出户、闭关自守、深居简出

【远涉重洋的近义词】：远走高飞、跋山涉水、漂洋过海

【成语造句】：

1、为了我们，先辈们打起寥寥行装，远涉重洋，追求新的生活。

2、从事捕鲸业的港口小城太地的市长反问我们，www。zxyu。com。cn为什么日本捕鲸船不得不冒着全世界的愤怒远涉重洋呢？

3、年前，正是从这里出发，中国航船远涉重洋，在辽阔的海洋间搭起经贸之网，架起友谊之桥。

4、一小群早期拓荒者为了寻找在他们自己的祖国已不存在的自由，在三百多年前远涉重洋，来到詹姆斯敦和普列茅斯。

5、冲绳岛北部人民把甘蔗装上船，千里迢迢，远涉重洋，运往东京。

6、一个不想蹚过小河的人，自然不想远涉重洋。针越用越明，脑越用越灵。

7、一个不想蹚过小河的人，自然不想远涉重洋。针越用越明，脑越用越灵。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。

8、随着海归人士不断涌入内地就业大军，就业难、待遇低正变成群体性尴尬，在这个没法靠洋文凭混日子的时代，远涉重洋却没学到真本事的海归们被淘汰实属必然。

9、当年，爷爷为了生计远涉重洋，三十年后才回来。

10、穿越到明朝，攀龙附凤，纵横四海，傍着商人驰骋商海，跟着永乐南征北伐，随着郑和远涉重洋，王动打造了一个别样的大明王动时代。

【近似成语】：

洋洋自得：犹言洋洋得意。

洋洋盈耳：洋洋：众多；盈：充满。指宏亮而优美的声音充满双耳。形容讲话、读书的声音悦耳动听。

洋洋得意：形容神气十足，非常得意。

洋洋大观：洋洋：盛大、众多的样子；大观：丰富多彩的景象。形容事物繁多；丰富多彩；气象宏大；...

洋为中用：有分析、有批判地吸收外国的有用的东西；为我国的社会主义革命和建设服务。

【成语来源】：余秋雨《霜冷长河·琉璃》：“她远涉重洋，多方拜师，尽倾资财，遍尝磨难。” zxyu.com

【相关成语】：