- A+
所属分类：成语大全
【成语意思】：同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
【成语拼音】：tóng zhōu gòng jì
【成语声母】：TZGJ
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：同舟共济联合式；作谓语、定语；含褒义。
【成语结构】：联合式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：褒义成语
【成语分辨】：同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
【英语翻译】：The people in the same boat help each other.
【同门共业的反义词】：反目成仇、各行其事
【同门共业的近义词】：患难与共、风雨同舟
【成语来源】：先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。” zxyu.com
【相关成语】：
| 带“同”字的成语 | 带“门”字的成语 | 带“共”字的成语 | 带“业”字的成语 |
|---|---|---|---|