势不两立

【成语意思】：两立：并存。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。

【成语拼音】：shì bù liǎng lì

【成语声母】：SBLL

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：势不两立主谓式；作谓语、宾语、定语；用于人与事物。

【成语结构】：主谓式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【成语分辨】：见“不共戴天”（87页）。

【英语翻译】：be irreconcilable with

【势不两立的反义词】：情投意合、亲密无间

【势不两立的近义词】：你死我活、誓不两立

【成语造句】：

1、争议双方势不两立：一方是认为胚胎是新生命的宗教保守分子和堕胎反对者，另一方为患者群体、科学家和从事生物技术相关人员。

2、维纳斯，一个美丽而温柔的女性，是为爱的女神；朱诺，一个可怕的悍妇，是为婚姻的女神；她们始终是势不两立的死对头。

3、当时科学和宗教势不两立，现在我却看见它们互补长短，发生了许多变化。

4、在这场纠纷中，双方势不两立，一直僵持到现在。

5、它使中苏两党从昔日盟友变成势不两立的对手，不仅影响到世界政治格局的重新组合，而且影响到中国当代历史的发展进程。

6、两房为了遗产的事势不两立，闹得不可开交。

7、很明显，我同老头子至死也是势不两立。

8、科技进步与人文精神并不是相互冲突、势不两立的。

9、结果是，这种势不两立的思想会造成警员与其所服务的民的隔阂，亦会拉远他们与司法制度的距离。

10、你再唔删微博我就同你势不两立。

【近似成语】：

立身扬名：立身：使自己在社会上有相当地位；扬：传布。使自己立足于社会，名声远扬。

立身行道：道：政治主张和思想。指修养自身，奉行道义

立竿见影：立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。

立盹行眠：立：站；盹：瞌睡。站着要打盹，行走要睡觉。形容非常疲倦

立定脚跟：立：站。站稳脚跟。指脚踏实地地做事或立场坚定

【成语来源】：西汉 刘向《战国策 楚策一》：“楚强则秦弱，楚弱则秦强，此其势不两立。” zxyu.com

【成语接龙】：

势不两立 → 立地成佛 → 佛头著粪 → 粪土不如 → 如丘而止 → 止渴之梅 → 梅开二度

度日如年 → 年深日久 → 久要不忘 → 忘言之契 → 契合金兰 → 兰质蕙心 → 心瞻魏阙

阙一不可 → 可心如意 → 意在笔外 → 外柔内刚 → 刚毅不屈 → 屈一伸万 → 万岁千秋

秋水盈盈 → 盈不可久 → 久病初差 → 差强人意 → 意急心忙 → 忙不择价 → 价等连城

城北徐公 → 公道大明 → 明窗净几 → 几尽一刻 → 刻骨镂心 → 心怀忐忑 → 忑忑忐忐

【相关成语】：