入乡随俗

【成语意思】：见“随乡入乡”。

【成语拼音】：suí xiāng rù sú

【成语声母】：SXRS

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：随乡入俗作谓语、宾语；用于处事。

【成语结构】：连动式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：一般成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：Among wolves one must howl. <Do as they do at Rome.>

【入乡随俗的近义词】：随乡入乡

【成语造句】：

1、所谓入乡随俗，自己至少先要将这副身体的体质练好。

2、入乡随俗嘛，我只想尝一下真正的中餐。

3、其次，即便是谈文化与习俗，在境外旅游时也应凸显中国文化中“入乡随俗”、“客随主便”的态度。

4、今天，我们要谈论的话题是“风俗”，俗话说:入乡随俗。

5、入乡随俗，入坛随灌。不同的论坛，对灌水的要求可不一样。

6、下午怎么教的你们，要入乡随俗、入乡随俗，都忘了吗？这是洋人的东西，来到咱们中国了，那是入咱们的乡了，就得随咱们的吃法。

7、不过旅客却很少被牵扯进这场言语之争。即便你想入乡随俗，结果却使自己张口结舌，那么随即改说英语也没有关系。

8、利玛窦所绘的中国地图，在采用了西方的经纬网的同时却入乡随俗，悄然把中国放在了世界的中心。

9、晚上，玉石厂的几个人带他到一个村庄，请他吃饭，虽然吃不习惯，但为了以后的生意，他不仅入乡随俗，而且还和村里的人喝起了酒。

10、宿醉的后果是很严重的，周辰早上醒来，发现自己身上的衣服已经换了，在汉代，他也入乡随俗，穿着三国的服饰。

【近似成语】：

俗谚口碑：俗：通俗。谚：谚语。口碑：指流传的口头俗语。广泛流传的通俗的谚语和俗语。

俗下文字：指为应付世事而写的平庸的应酬文章。

俗不可耐：庸俗得使人受不了。俗：庸俗；耐：忍受。

【成语来源】：明·汤显祖《邯郸记·望幸》：“则怕珍羞不齐，老皇帝也只得随乡入俗了。” zxyu.com

【成语接龙】：

入乡随俗 → 俗之所排 → 排糠障风 → 风流才子 → 子母相权 → 权钧力齐 → 齐驱并骤

骤风暴雨 → 雨恨云愁 → 愁城难解 → 解甲休兵 → 兵戈扰攘 → 攘除奸凶 → 凶饥妖孽

孽根祸胎 → 胎死腹中 → 中石没矢 → 矢志不屈 → 屈指而数 → 数奇不偶 → 偶语弃市

市骏之资 → 资浅望轻 → 轻言软语 → 语以泄败 → 败俗伤风 → 风从响应 → 应答如注

注玄尚白 → 白费口舌 → 舌敝耳聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁木其坏 → 坏人心术

【相关成语】：