肉袒负荆

【成语意思】：肉袒：光着身子；负荆：背负荆条。赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚

【成语拼音】：ròu tǎn fù jīng

【成语声母】：RTFJ

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：肉袒负荆作谓语、定语；指愿受责罚。

【成语结构】：联合式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：生僻成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：strip off the upper garment as a token of sincere apology (ready to submit to any punishment the other party may want to give)

【肉袒负荆的反义词】：死不改悔

【肉袒负荆的近义词】：负荆请罪、肉袒面缚

【成语造句】：

1、认识到错误以后，毫不遮掩，反而将之公之于众，肉袒负荆，当街走过，穿越群宾客，到蔺相如门前谢罪，这对一个高傲的将军来说可以说是无法忍受的屈辱和酷刑。

2、你向他赔礼道歉就行了，何必肉袒负荆。

3、廉颇听了感到十分惭愧，肉袒负荆，跑到蔺相如家中请罪，说:“鄙人志量浅狭，不知相国如此宽容，就是死也不足以赎罪。

4、廉颇做人太绝，不得不肉袒负荆，登门向蔺相如谢罪郑伯说话太尽，无奈掘地及泉，遂而见母。

5、廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪，曰:“鄙贱之人，不知将军宽之至此也！”。

【近似成语】：

荆榛满目：荆榛：带刺的丛生灌木。放眼望去，都是荆榛。形容遭遇变故后到处都是荒凉的景象。也比喻处境困难，障碍重重。

荆山之玉：荆山：山名，此山产宝玉，据传和氏璧就出自此山。比喻极珍贵的东西。

荆人涉澭：荆人：楚国人。澭：澭水。楚国人过澭水。后用以讽刺拘泥于成法，不知道根据情况的变化而变通的行为。

荆钗布裙：钗；妇女别在发髻上的饰物。荆条当作钗；粗布做成裙。形容妇女朴素的服饰。多指贫家妇女的装束。

荆笔杨板：荆：晋惠帝时权臣楚王司马玮；杨：晋惠帝时权臣杨骏；板：诏书。形容权臣专权用事

【成语来源】：西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。” zxyu.com

【相关成语】：