木已成舟

【成语意思】：木头已经做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。

【成语拼音】：mù yǐ chéng zhōu

【成语声母】：MYCZ

【成语年代】：近代成语

【用法分析】：木已成舟主谓式；作谓语、定语、分句；中性词。

【成语结构】：主谓式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【成语分辨】：木已成舟与“覆水难收”有别：木已成舟是从事情自身发展的状况着眼；只描写事情的局面；“覆水难收”则从人的行为结果着眼；多用来修饰人们表示决心；提出承诺后的局面。

【英语翻译】：What is done cannot be undone. <The wood is already made into a boat.>

【木已成舟的反义词】：变幻莫测

【木已成舟的近义词】：覆水难收

【近似成语】：

舟中敌国：同船的人都成的敌人。比喻大家反对，十分孤立。

舟水之喻：舟：船。对船和水的比喻，即水可以载舟，也可覆舟。老百姓可以帮助君王建立朝廷，也可...

【成语来源】：清 夏敬渠《野叟曝言》：“据你说来，则木已成舟，实难挽回了？” zxyu.com

【成语接龙】：

木已成舟 → 舟中敌国 → 国无常强 → 强枝弱本 → 本乡本土 → 土壤细流 → 流血漂杵

杵臼之交 → 交疏吐诚 → 诚意正心 → 心绪如麻 → 麻痹大意 → 意境融彻 → 彻里彻外

外简内明 → 明来暗往 → 往蹇来连 → 连蒙带骗 → 骗吃混喝 → 喝六呼幺 → 幺麽小丑

丑类恶物 → 物阜民康 → 康了之中 → 中冓之言 → 言出患入 → 入木三分 → 分茅裂土

【相关成语】：