明升暗降

【成语意思】：指表面上升官，而实际上被削去权力

【成语拼音】：míng shēng àn jiàng

【成语声母】：MSAJ

【成语年代】：近代成语

【用法分析】：明升暗降作宾语、定语；用于官场。

【成语结构】：联合式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：kick somebody upstairs <obtain the shadow but lose the substance>

【成语造句】：

1、明升暗降，正是老董所使的鸟尽弓藏手段，我看你还是退休回家，韬光养晦算了。

2、无论库萨支持还是反对迈格拉希事件，他在当上了外交部长，这是个明升暗降的职位。在这个位置上他的外交手段，公共行为都会更形式化，削弱了主动性。

3、新政府为了削弱这名五星上将对军队的影响力，实行明升暗降，委任他做国务卿。

4、就这样明升暗降，董事长笑里藏刀地把王经理给逼走了。

5、无论是否明升暗降，显然刘易斯对此举再高兴不过了。他坐在带有玻璃墙的办公室中，他的办公室俯瞰着电讯报巨大的编辑部。

6、布朗表面是升任新公司的董事长，其实是明升暗降。

【近似成语】：

降志辱身：降：压抑；减损。压抑自己的意志；降低自己的身份；多指违心地混迹于世俗或委曲求全。

降妖捉怪：迷信指降伏妖精，捉住鬼怪。比喻制服凶恶的人。

降心相从：委屈自己的意愿；放弃成见；服从别人。

降心顺俗：降低心志，随顺流俗。

降龙伏虎：比喻有极大能力；能够战胜很强的对手或克服很大的困难。

【成语来源】：清 李宝嘉《官场现形记》第36回：“就是再添一千个都老爷，也抵不上两个监督、一个织造的好：这叫做‘明升暗降’。” zxyu.com

【相关成语】：