- A+
所属分类：成语大全
【成语意思】：虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
【成语拼音】：míng bù xū chuán
【成语声母】：MBXC
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：名不虚传主谓式；作谓语、定语；含褒义。
【成语结构】：主谓式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：中性成语
【成语分辨】：名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
【英语翻译】：be true to its fame
【名不虚传的反义词】：徒有虚名
【名不虚传的近义词】：名副其实
【近似成语】：
传为笑柄：笑柄：被人取笑的材料。流传开去被人们当作取笑的资料。
传风搧火：犹煽风点火。比喻鼓动别人做某种事。多用于贬义。
传杯送盏：传：传递，传送；盏：浅而小的杯子。指酒宴中互相斟酒
传杯弄盏：指酒宴中互相斟酒
传杯换盏：指酒宴中互相斟酒。
【成语来源】：晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’” zxyu.com
【相关成语】：
| 带“名”字的成语 | 带“不”字的成语 | 带“虚”字的成语 | 带“传”字的成语 |
|---|---|---|---|