- A+
所属分类：成语大全
【成语意思】：用酒来浇灭郁积心中的气愤或愁闷。
【成语拼音】：jiè jiǔ jiāo chóu
【成语声母】：JJJC
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：借酒浇愁连动式；作谓语、宾语；含贬义。
【成语结构】：连动式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：中性成语
【英语翻译】：drown one's worries in drink
【借酒浇愁的近义词】：借酒消愁
【近似成语】：
愁长殢酒：愁长：愁闷的心肠；殢：困扰。心肠愁闷容易病酒。
愁眉苦脸：苦：痛苦。忧愁得眉头紧锁；哭丧着脸。形容愁容满面的样子。也作“愁眉苦眼”。
愁肠九转：谓重重忧愁萦绕心怀。
愁肠寸断：忧愁得肠子一寸一寸地断裂。
愁肠百结：忧愁缠结在肠内。
【成语来源】：明 李开先《后冈陈提学传》：“只恁以酒浇愁，愁不能遣，而且日增。” zxyu.com
【成语接龙】：
借酒浇愁 → 愁云惨淡 → 淡扫蛾眉 → 眉目不清 → 清清静静 → 静如处女 → 女长当嫁
嫁鸡随鸡 → 鸡犬桑麻 → 麻姑掷豆 → 豆萁燃豆 → 豆蔻年华 → 华不再扬 → 扬镳分路
路不拾遗 → 遗臭千年 → 年登花甲 → 甲第连云 → 云心月性 → 性命关天 → 天夺之魄
魄荡魂摇 → 摇锣打鼓 → 鼓腹含和 → 和而不同 → 同恶相求 → 求名责实 → 实密似疏
疏而不漏 → 漏网游鱼 → 鱼米之乡 → 乡利倍义 → 义不容却 → 却行求前 → 前合后仰
【相关成语】：
| 带“借”字的成语 | 带“酒”字的成语 | 带“浇”字的成语 | 带“愁”字的成语 |
|---|---|---|---|