江郎才尽

【成语意思】：江郎：南朝梁文人江淹；少有文名；晚岁文思衰；才：才华；尽：完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。

【成语拼音】：jiāng láng cái jìn

【成语声母】：JLCJ

【成语年代】：近代成语

【用法分析】：江郎才尽主谓式；作谓语、定语、补语；用于书面语。

【成语结构】：主谓式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：贬义成语

【英语翻译】：one's literary talent is at an ebb <have lost one's talent; one's inpiration has dried up>

【江郎才尽的反义词】：出类拔萃、初露锋芒

【江郎才尽的近义词】：黔驴技穷、江淹才尽

【近似成语】：

尽释前嫌：尽释：完全放下。嫌：仇怨，怨恨。把以前的怨恨完全丢开。

尽盘将军：尽：完；盘：盘子。指十分贪吃的人

尽节竭诚：节：节操；竭：完。指竭尽忠诚和节义

尽多尽少：指尽其所有

尽诚竭节：诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚...

【成语来源】：清 李汝珍《镜花缘》第91回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。” zxyu.com

【成语接龙】：

江郎才尽 → 尽善尽美 → 美丽动人 → 人事不醒 → 醒骨真人 → 人琴俱亡 → 亡国之社

社稷之器 → 器满则覆 → 覆军杀将 → 将机就计 → 计合谋从 → 从容指顾 → 顾曲周郎

郎才女姿 → 姿意妄为 → 为蛇若何 → 何患无辞 → 辞富居贫 → 贫富悬殊 → 殊功异德

德高望重 → 重违其意 → 意扰心烦 → 烦文缛礼 → 礼为情貌 → 貌美如花 → 花天锦地

地久天长 → 长篇大论 → 论功受赏 → 赏功罚罪 → 罪行累累 → 累棋之危 → 危言危行

【相关成语】：