分甘共苦

【成语意思】：同享幸福，分担艰苦。

【成语拼音】：fēn gān gòng kǔ

【成语声母】：FGGK

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：分甘共苦联合式；作谓语、定语；含褒义。

【成语结构】：联合式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：cast in one's lot with <share joys and hardships with>

【分甘共苦的近义词】：同甘共苦、分甘同苦

【近似成语】：

苦心孤诣：苦心：用心良苦。孤诣：独到的成就或境地。用尽苦心；达到了别人达不到的境地。指精心...

苦思冥想：绞尽脑汁，深沉地思索。

苦口婆心：苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌...

苦尽甘来：尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。

苦大仇深：形容经历过长期受剥削受压迫的艰苦生活。

【成语来源】：晋 王隐《晋书 应詹传》：“詹与分甘共苦，情若弟兄。” zxyu.com

【成语接龙】：

分甘共苦 → 苦雨凄风 → 风饕雪虐 → 虐老兽心 → 心弛神往 → 往返徒劳 → 劳而无功

功薄蝉翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾孤凤只 → 只轮不返 → 返来复去 → 去就之分 → 分居异爨

爨桂炊玉 → 玉粒桂薪 → 薪传有自 → 自坏长城 → 城府深沉 → 沉疴宿疾 → 疾首蹙额

额手加礼 → 礼士亲贤 → 贤妻良母 → 母仪天下 → 下落不明 → 明明白白 → 白日衣绣

绣阁香闺 → 闺英闱秀 → 秀出班行 → 行惠施利 → 利锁名牵 → 牵鬼上剑 → 剑胆琴心

【相关成语】：