当头棒喝

【成语意思】：当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。

【成语拼音】：dāng tóu bàng hè

【成语声母】：DTBH

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：当头棒喝偏正式；作主语、宾语；多用于书面语。

【成语结构】：偏正式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：give sharp advice for one to wake up from error

【当头棒喝的近义词】：晨钟暮鼓、当头一棒

【成语造句】：

1、我们应该当头棒喝那些扰乱社会治安的不法分子，使他们立即停止各种犯罪活动。

2、这次失败，对他来说无异是当头棒喝，使骄傲的他猛然醒悟。

3、黄伯的声音，如洪钟大吕，当头棒喝。

4、这一次意外无异是当头棒喝，让大家了解稍有疏失都可能造成失败。

5、我希望此记当头棒喝，可让他从醉生梦死中惊醒。

6、由于国有成分在中国经济中占大约三分之一的比重，或许运用这些调控手段是有道理的，而不是通过影响经济稳定的大幅升息，给自由市场领域以当头棒喝。

7、其次，这个消息对于投资者是一种当头棒喝他们此前愚蠢地认为，新兴市场应享受几乎等同于发达国家的风险溢价水平。

8、此时此刻，刘山与群臣激论也属无奈之举，这些大臣纷纷以国士自居，俨然忘记了万丈高楼平地起的道理，而今天刘山要举起大棒给这些人一记当头棒喝。

9、前，“负利率”如当头棒喝，让一句“你不理财财不理你”成为当时的潮语来，“负利率”更见证了国人如春起之苗不断勃发的理财意识。

10、我正将他从沉沦中救起，不得不给他当头棒喝。

【近似成语】：

喝西北风：指没有东西吃。

【成语来源】：宋 释普济《五灯会元 黄檗运禅师法嗣 临济义玄禅师》：“上堂，僧问：‘如何是佛法大意？’师竖起拂子，僧便喝，师便打。” zxyu.com

【相关成语】：