- A+
所属分类：成语大全
【成语意思】：拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻为了应急而牺牲这个弥补那个。
【成语拼音】：chāi dōng bǔ xī
【成语声母】：CDBX
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：拆东补西作谓语、定语；指勉强应付。
【成语结构】：连动式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：中性成语
【英语翻译】：rob one's belly to cover one's back
【拆西补东的近义词】：拆东墙补西墙
【近似成语】：
东隅已逝：东隅：指日出处，表示早年。桑榆：指日落处，表示晚年。早年的时光消逝，如果珍惜时光...
东施效颦：美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这...
东扶西倒：从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又...
东倒西歪：歪歪倒倒的。形容站立不稳；或位置不正；倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。
东床娇婿：对女婿的美称。
【成语来源】：宋 陈师道《次韵苏公西湖徙鱼》：“小家厚敛四壁立，拆东补西裳作带。” zxyu.com
【成语接龙】：
拆西补东 → 东平之树 → 树大根深 → 深雠大恨 → 恨如芳草 → 草创未就 → 就地正法
法家拂士 → 士农工商 → 商鉴不远 → 远虑深计 → 计尽力穷 → 穷鸟入怀 → 怀金垂紫
紫髯如戟 → 戟指嚼舌 → 舌桥不下 → 下情上通 → 通宵彻旦 → 旦夕之间 → 间接推理
理正词直 → 直言危行 → 行尸走肉 → 肉跳心惊 → 惊涛怒浪 → 浪酒闲茶 → 茶余饭饱
饱其私囊 → 囊萤映雪 → 雪胎梅骨 → 骨肉至亲 → 亲上成亲 → 亲不敌贵 → 贵不可言
【相关成语】：
| 带“拆”字的成语 | 带“西”字的成语 | 带“补”字的成语 | 带“东”字的成语 |
|---|---|---|---|