不能自已

【成语意思】：已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。

【成语拼音】：bù néng zì yǐ

【成语声母】：BNZY

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：不能自已作谓语、状语；指不能自己控制自己。

【成语结构】：动宾式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：lose self-control

【不能自已的近义词】：情不自禁、不由自主

【成语造句】：

1、这一则则真挚的情，让我不能呼吸不能自已！

2、我是如此爱你不能自已。

3、读到这两首诗，以前隐隐的心酸顿时心痛得嚎啕大哭，很久不能自已！

4、人们往往沉溺于聚集财富而不能自已。

5、思念不能自已，痛苦不能自理，结果不能自取，幸福不能自予。

6、其怀才不遇的痛苦之情，对友人是毫无遮拦，倾泻而出，一介须眉，因怀友人而致涕泪交流，可见其情发于中，不能自已。

7、怎么心烦意乱不能自已我都寄予极大同情。

8、一天清晨，一个年轻的和尚起床打扫庭院，发现了这棵菩提树的叶子四处零落，他情不自禁地望树叹息，惆怅起来。一种不能自已的悲凉袭上心头，他放下手中的笤帚，向主持的房间走去，敲门求见。

9、充满人类历史文明恩泽的内心，不能自已地传承着历史，或曰这一充满历史恩泽的内心本身就是历史的具体再现。

10、虽然这个富家子显得愚蠢了一些，但是他为斩关羽而泣不能自已，被人欺骗而无恨无悔，可见关羽的戏剧感人之深。

【成语来源】：唐 卢照邻《寄裴舍人书》：“因泣下交颐，不能自已。” zxyu.com

【成语接龙】：

不能自已 → 已陈刍狗 → 狗马声色 → 色色俱全 → 全受全归 → 归真返璞 → 璞金浑玉

玉燕投怀 → 怀刑自爱 → 爱生恶死 → 死水微澜 → 澜倒波随 → 随物应机 → 机事不密

【相关成语】：